labe 2009